Īsa atbilde
P235TR1 un P235TR2 ir neleģēta metināta tērauda caurules spiediena apkalpošanai, kas norādītas EN 10217-1 lietojumiem ar noteiktām telpas temperatūras īpašībām. Skaitlis 235 ir minimālā tecēšanas robeža MPa; TR1 un TR2 ir divi kvalitātes līmeņi. TR2 pievieno trīs garantijas, ko TR1 nesniedz: minimālais kopējais alumīnija piedevas graudu rafinēšanai, Charpy V veida roba trieciena prasība 27 J pie 0 grādiem un pilna garuma nesagraujoša metināšanas šuves pārbaude. Ja jūsu pieprasījumā tiek prasītas sertificētas trieciena vērtības vai ultraskaņas metināšanas pārbaude, jūsu aprakstītā klase ir TR2, nevis TR1.
Ko nozīmē apzīmējums
EN 10217-1 attiecas uz elektrisko pretestību metinātām un iegremdētām loka metinātām caurulēm ar apaļu šķērsgriezumu, kas izgatavotas no neleģēta kvalitātes tērauda ar noteiktām telpas temperatūras īpašībām. Pašreizējais izdevums ir EN 10217-1:2019; iepriekšējās versijas ir citētas kā EN 10217-1:2002 + A1:2005, un izdevums ir jānorāda pirkuma pasūtījumā. Klases nosaukums skan šādi:
P - spiediena pielietošana
235 - minimālā tecēšanas robeža 235 MPa sieniņu biezumam līdz 16 mm
TR1 - pamata kvalitātes līmenis: nav norādīts alumīnija saturs, nav prasības par triecienu, standarta pārbaude
TR2 - kvalitātes līmenis ar noteiktu alumīnija saturu, trieciena testēšana un metinājuma papildu pārbaude
Ķīmiskais sastāvs
Abās kategorijās tiek izmantoti vienādi oglekļa, mangāna, fosfora un sēra bāzes ierobežojumi. Izšķirošā atšķirība ir alumīnija un slāpekļa klauzulās, jo alumīnija piedeva ir tas, kas padara garantēto stingrību sasniedzamu.
| Elements | P235TR1 | P235TR2 |
|---|---|---|
| C, maks. % | 0.16 | 0.16 |
| Mn, % | 0.60 – 1.20 | 0.60 – 1.20 |
| P, maks. % | 0.025 | 0.025 |
| S, maks. % | 0.015 | 0.015 |
| N, maks. % | 0.012 | 0,012, ja vien kopējais Al ir lielāks vai vienāds ar 0,020 % |
| Kopējais Al, min % | nav norādīts | 0.020 |
| Oglekļa ekvivalents CEV, maks. % | 0.36 | 0.36 |
Alumīnijs TR2 ir pievienots apzināti, lai velmēšanas vai normalizēšanas laikā uzlabotu austenīta graudus, kas ļauj sasniegt garantētās trieciena vērtības. Oglekļa ekvivalenta robeža 0,36 % nodrošina metināšanas zonas rūdīšanu līdz līmenim, kas pieļauj standarta ERW un SAW procedūras bez priekšsildīšanas lielākajā daļā sienu biezumu.
Mehāniskās īpašības un testēšana
| Īpašums | P235TR1 | P235TR2 |
|---|---|---|
| Teces stiprums ReH, min MPa | 235 (t mazāks vai vienāds ar 16 mm) | 235 (t mazāks vai vienāds ar 16 mm) |
| Stiepes izturība Rm, MPa | 360 – 500 | 360 – 500 |
| Pagarinājums A, min % | 25 (gareniski) | 25 (gareniski) |
| Charpy V veida iegriezuma trieciens | nav nepieciešams | KV lielāks vai vienāds ar 27 J vidējais pie 0 grādiem , viena vērtība Lielāka vai vienāda ar 19 J |
| Hidrostatiskais tests | obligāti | obligāti |
| Metināšanas NDT (ultraskaņas/radiogrāfiskā) | tikai pēc pasūtījuma vienošanās | pilnā metinājuma šuves garumā |
Ietekmes prasība ir vieta, kur rodas visvairāk neskaidrību. EN 10217-1 nosaka TR2 Charpy testu pie 0 grādiem ar minimālo vidējo enerģiju 27 J pilna izmēra gareniskajiem paraugiem un minimālo individuālo vērtību 19 J. Piegādātāja datu lapās dažkārt ir norādīta vērtība -20 grādi, taču šī temperatūra attiecas uz zemas temperatūras specifikācijām, piemēram, EN 1021 līdz EN-10, nevis EN-10, 7. Pirms pakāpes noteikšanas dizaineriem jāpārbauda faktiskā temperatūra, kas nepieciešama projekta specifikācijā.
Ražošana un piegāde
Abas kategorijas tiek ražotas uz tām pašām ERW un SAW līnijām. ERW izmanto mazākiem diametriem, kur ir svarīga produktivitāte un stingra izmēru kontrole; SAW tiek galā ar lielāku diametru un smagākām sienām. Caurules var piegādāt metinātā vai normalizētā stāvoklī atkarībā no saskaņotā varianta, un TR2 pasūtījumiem parasti ir nepieciešams normalizēts stāvoklis, lai tiktu nodrošinātas trieciena īpašības.
Praktiskā dzirnavu piegāde šīm kategorijām parasti aptver ERW no aptuveni 21 mm līdz 660 mm ārējo diametru un zāģmateriālus, kas pārsniedz šo diapazonu. EN 10217-1 pats par sevi neierobežo diametru; sasniedzamais diapazons ir atkarīgs no formēšanas iekārtas, tāpēc precīza izmēra matrica pirms pieprasījuma ir jāapstiprina, salīdzinot ar dzirnavu iespēju sarakstu.
Atlases norādījumi
| Servisa stāvoklis | Ieteicamā pakāpe | Iemesls |
|---|---|---|
| Apkārtējās temperatūras ūdens, gaiss vai nekaitīgs šķidrums mērenā spiedienā | P235TR1 | Atbilst spiediena prasībām par zemākām izmaksām |
| Specifikācija prasa sertificētas trieciena vērtības vai pilna metinājuma NDT | P235TR2 | Garantēta 27 J pie 0 grādiem plus pilna garuma metinājuma pārbaude |
| Projektētā temperatūra zem 0 grādiem | pārbaudiet atbilstību EN 10217-4 vai papildu testiem | EN 10217-1 apliecina tikai TR2 triecienu pie 0 grādiem |
| Paaugstināta temperatūra virs aptuveni 350 grādiem | EN 10217-2 klases, piemēram, P235GH | 1. daļā ir norādītas tikai telpas temperatūras īpašības |
| Kodīga vide | jebkuras kategorijas, ar aizsargpārklājumu | Neviena kategorija pati par sevi nav izturīga pret koroziju |
P235TR1 ir ekonomisks noklusējums parastajām zema spiediena ūdens, gāzes un gaisa līnijām, kur pircējs pieņem standarta testēšanu. P235TR2 ir inženiertehniskā atbilde ikreiz, kad projekta kods, apdrošinātājs vai galalietotājs pieprasa pārbaudītu stingrību un pilnībā pārbaudītu metinājumu.
FAQ
J: Kāda ir atšķirība starp P235TR1 un P235TR2?
TR2 pievieno trīs prasības, kuru TR1 nav: minimālais kopējais alumīnija saturs 0,020 % graudu rafinēšanai, prasība Šarpi V veida iecirtumam 27 J pie 0 grādiem un pilna garuma nesagraujošā metināšanas šuves pārbaude. Bāzes ķīmija, tecēšanas robeža un stiepes diapazons ir vienādi.
J: Vai P235TR2 trieciena tests ir veikts pie -20 grādiem?
Nē. EN 10217-1 nosaka P235TR2 Charpy testu 0 grādos ar minimālo vidējo enerģiju 27 J un minimālo vienu vērtību 19 J. Skaitlis -20 grādi attiecas uz zemas temperatūras specifikācijām, piemēram, EN 10217-4, un to nevajadzētu izmantot par šīs kategorijas pieņemšanas pamatu.
J: Kāds ir P235TR1 ķīmiskais sastāvs?
C mazāks vai vienāds ar 0,16 %, Mn 0,60–1,20 %, P mazāks vai vienāds ar 0,025 %, S mazāks vai vienāds ar 0,015 %, N mazāks vai vienāds ar 0,012 %, ar oglekļa ekvivalentu OEV mazāks vai vienāds ar 0,36 %. Alumīnija saturs TR1 nav norādīts.
J: Vai P235TR1 var izmantot zemas temperatūras pakalpojumam?
EN 10217-1 nesniedz P235TR1 garantētas trieciena vērtības, tāpēc to nevar sertificēt darbam zemā temperatūrā, pamatojoties uz šo standartu. Ja projektētā temperatūra ir zemāka par 0 grādiem, izmantojiet P235TR2 ar 0 grādu sertifikātu vai speciālu zemas temperatūras pakāpi saskaņā ar EN 10217-4 un apstipriniet prasību ar projekta specifikāciju.
J: Vai P235TR1 un P235TR2 ir bezšuvju vai metinātas caurules?
Tās ir metinātas caurules, ko ražo ERW vai SAW saskaņā ar EN 10217-1. Saskaņā ar EN 10216-1 pastāv bezšuvju ekvivalenti ar tādu pašu apzīmējumu; abas specifikācijas atšķiras pēc ražošanas ceļa, testēšanas un tipiskā izmēra diapazona.
J: Kurš standarts attiecas uz P235TR1 un P235TR2?
Uz metinātajām caurulēm attiecas EN 10217-1:2019 (spiedienmetinātas tērauda caurules ar noteiktām telpas temperatūras īpašībām). Bezšuvju ekvivalents ir EN 10216-1. Pakalpojumam paaugstinātā temperatūrā atbilstošā specifikācija ir EN 10217-2, bet zemas temperatūras pakalpojumam EN 10217-4.





