GB/T 9711.2 spirālveida metināta tērauda caurule (SSAW)
Pamata pārskats
GB/T 9711.2ir Ķīnas valsts standarts, kas nosakaPSL 2 (Produkta specifikācijas 2. līmenis) prasībastērauda caurulēm, ko izmanto naftas un dabasgāzes cauruļvadu transportēšanas sistēmās. Šis standarts aptverspirāli iegremdētas lokmetinātas (SSAW) tērauda caurulesprasīgām lietojumprogrammām, kurām nepieciešama uzlabota kvalitāte, tostarp augsta-spiediena pārraide, zemas-temperatūras pakalpojums un zemas pakalpojumu vides.
Kritiskā izpratne: GB/T 9711.2 irnav atsevišķs dokuments. Tas jālieto kopā arGB/T 9711.1(Vispārīgās prasības), lai izveidotu pilnīgu specifikāciju PSL 2 SSAW caurulēm.
Standarta struktūra
| daļa | Nosaukums | Pieteikums |
|---|---|---|
| GB/T 9711.1 | Vispārīgās prasības | Pamatprasības visām caurulēm (aptver SSAW kopumā) |
| GB/T 9711.2 | PSL 2 prasības | Papildu uzlabotas prasības PSL 2 |
| GB/T 9711.3 | PSL 3 prasības | Augstākais kvalitātes līmenis (reti lietots) |
Lietošanas noteikums: GB/T 9711.1 + GB/T 9711.2=Pilnīga specifikācija PSL 2 SSAW caurulēm.
Galvenās specifikācijas
| Atribūts | Apraksts |
|---|---|
| Standarta | GB/T 9711.2 (pašreizējā versija: GB/T 9711.2-2023; iepriekšējā: GB/T 9711.2-2011/1999) |
| Kvalitātes līmenis | PSL 2 (2. produkta specifikācijas līmenis)– uzlabota kvalitāte kritiskiem pakalpojumiem |
| Pieteikums | Augstspiediena{0}}eļļas un gāzes transmisija; skābs serviss; zemas-temperatūras pakalpojums |
| Tērauda kategorijas | L245–L555 (atbilst API 5L B līdz X80 pakāpei) |
| Ražošanas process | Spirālveida iegremdētā loka metināšana (SSAW) — divpusēja{0}}automātiskā iegremdētā loka metināšana |
| Izmēru diapazons (SSAW) | 219 mm līdz 3620 mm(aptuveni . 8" līdz 142") OD |
| Sienas biezums | 5 mm līdz 26 mm(parastais diapazons 5-26 mm) |
| Garums | 6 m līdz 18 m standarta; pieejams līdz 32 m |
| Beigu apdares | Vienkāršie gali, slīpi gali (30 grādu slīpuma leņķis) |
Tērauda kategorijas (L-sērija) - PSL 2
| Novērtējums | Minimālā ienesīgums (MPa) | Maksimālā ienesīgums (MPa) | Minimālais stiepes spēks (MPa) | Ekvivalents API 5L |
|---|---|---|---|---|
| L245 | 245 | 450 | 415 | B pakāpe |
| L290 | 290 | 495 | 415 | X42 |
| L320 | 320 | 525 | 435 | X46 |
| L360 | 360 | 530 | 460 | X52 |
| L390 | 390 | 545 | 490 | X56 |
| L415 | 415 | 565 | 520 | X60 |
| L450 | 450 | 600 | 535 | X65 |
| L485 | 485 | 635 | 570 | X70 |
| L555 | 555 | 705 | 625 | X80 |
Piezīme. Sufiksa burti (M, N, Q) norāda termiskās apstrādes stāvokli (M=TMCP, N=Normalizēts, Q=Rūdīts un rūdīts).
PSL 2 un PSL 1 salīdzinājums
| Funkcija | PSL 1 (GB/T 9711.1) | PSL 2 (GB/T 9711.2) | Nozīme |
|---|---|---|---|
| Kvalitātes līmenis | Standarta | Uzlabota | Augstāka uzticamība |
| Ķīmijas kontrole | Standarta ierobežojumi | Stingrāki ierobežojumi(C mazāks vai vienāds ar 0,12–0,22%, S mazāks vai vienāds ar 0,015%) | Labāka metināmība, HIC pretestība |
| Ražas spēks | Tikai minimums | Minimums un maksimumsnorādīts | Novērš pārmērīgi{0}}izturīgus materiālus |
| Izneses-pret-stiepes attiecība | Nav norādīts | Mazāks vai vienāds ar 0,93 | Nodrošina atbilstošu elastību |
| Ietekmes pārbaude | Nav nepieciešams | Obligātinoteiktā temperatūrā | Garantē zemu{0}}temperatūras izturību |
| NDT prasības | Standarta | 100% visaptverošs(RT/UT) | Labāka defektu noteikšana |
| Hidrostatiskais tests | 90% SMYS | 95% SMYSar ilgāku turēšanas laiku | Augstāka spiediena pārbaude |
| Izsekojamība | Partijas līmenis | Caurule-pa-cauruleipilnīga izsekojamība | Pilnīga kvalitātes dokumentācija |
Ķīmiskais sastāvs (PSL 2 SSAW)
| Novērtējums | C maks | Si maks | Mn maks | P maks | S maks |
|---|---|---|---|---|---|
| L245M (B pakāpe) | 0.22 | 0.45 | 1.20 | 0.025 | 0.015 |
| L290M (X42M) | 0.22 | 0.45 | 1.30 | 0.025 | 0.015 |
| L360M (X52M) | 0.22 | 0.45 | 1.40 | 0.025 | 0.015 |
| L415M (X60M) | 0.12 | 0.45 | 1.60 | 0.025 | 0.015 |
| L450M (X65M) | 0.12 | 0.45 | 1.60 | 0.025 | 0.015 |
| L485M (X70M) | 0.12 | 0.45 | 1.70 | 0.025 | 0.015 |
| L555M (X80M) | 0.12 | 0.45 | 1.85 | 0.025 | 0.015 |
*Piezīme. Augstākām kategorijām (X60-X80) ir ievērojami mazāks oglekļa saturs, lai nodrošinātu labāku metināmību.*
Trieciena testa prasības (PSL 2)
| Novērtējums | Testa temperatūra | Minimālā vidējā enerģija | Parauga atrašanās vieta |
|---|---|---|---|
| L245NB | -10 grādi | 27 J | Metināšana & HAZ |
| L360NB | -10 grādi | 40 J | Metināšana & HAZ |
| L415NB | -10 grādi | 45 J | Metināšana & HAZ |
| L450NB | -10 grādi | 50 J | Metināšana & HAZ |
| L485NB | -10 grādi | 60 J | Metināšana & HAZ |
Izmēru pielaides (PSL 2)
| Parametrs | Tolerance | Mērīšanas metode |
|---|---|---|
| Ārējais diametrs | ±0,5% vai ±3 mm | Apkārtmēra lente |
| Sienas biezums | +10% / -5% | Ultraskaņas mērītājs, 4 punkti uz cauruli |
| Ovalitāte | Mazāks vai vienāds ar 1,0% no OD | Maksimālais -min diametrs |
| Taisnīgums | Mazāks par vai vienāds ar 0,15% no garuma | Taisna mala |
| Garums (fiksēts) | +100mm / -0 mm | Mērlente |
| Beigas kvadrātveida | Mazāks vai vienāds ar 1,6 mm | Kvadrātveida rīks |
SSAW ražošanas process (PSL 2)
Spirāli metinātās caurules saskaņā ar GB/T 9711.2 tiek ražotas ar uzlabotu kvalitātes kontroli:
| Solis | Apraksts | PSL 2 īpašās prasības |
|---|---|---|
| 1. Materiāla izsekojamība | Katra plāksne/spole tiek identificēta atsevišķi | Pilnīga izsekojamība no siltuma līdz caurulei |
| 2. Malu sagatavošana | Sloksnes malas frēzētas pareizai metināšanai | Precīza malu frēzēšana |
| 3. Spirālveida formēšana | Nepārtraukta spirāles veidošanās istabas temperatūrā | Stingra izmēru kontrole |
| 4. Iegremdētā loka metināšana | Divpusējs{0}}automātiskais zāģis (iekšā + ārpusē) | Metināšanas procedūrām jābūt kvalificētām |
| 5. Metināšanas šuvju remonts | Atļauts ierobežots remonts | Maksimāli 2 remontdarbi vienā metinājumā |
| 6. NDT pārbaude | 100% rentgenogrāfija (RT) un/vai ultraskaņa (UT) | Pilna metinājuma garuma pārbaude |
| 7. Hidrostatiskā pārbaude | 95% SMYS, ilgāks par vai vienāds ar 30 sekundēm | Augstāks spiediens nekā PSL 1 |
| 8. Apdare | Gala slīpēšana, pārklāšana, marķēšana | Uzlabotas marķēšanas prasības |
Nesagraujošā pārbaude (PSL 2)
| NDT metode | Pārklājums | Pieņemšanas kritēriji |
|---|---|---|
| Radiogrāfija (RT) | 100% metinājuma garums | Plaisas nav atļautas |
| Ultraskaņas (UT) | 100% metinājuma garums | Sapludināšanas trūkums Garums ir mazāks par 12,5 mm vai vienāds ar to |
| Vizuāls (VT) | 100% virsma | Vienmērīga metināšanas pāreja |
| Magnētiskā daļiņa (MT) | Visi remontdarbi | Nav lineāru defektu |
Metināto lodīšu profila prasības (PSL 2)
| Parametrs | Iekšējā metināšana | Ārējā metināšana |
|---|---|---|
| Pastiprinājuma augstums | 0-2,5 mm | 0-3,0 mm |
| Zemāks | Mazāks par vai vienāds ar 0,5 mm dziļumu | Mazāks vai vienāds ar 0,8 mm dziļumu |
| Pārklāšanās | Nav atļauts | Nav atļauts |
Kopīgas lietojumprogrammas
| Pieteikums | Apraksts |
|---|---|
| Augstspiediena{0}}gāzes transmisija | Liela attāluma{0}}dabasgāzes cauruļvadi |
| Jēlnaftas maģistrāles | Galvenās jēlnaftas pārvades līnijas |
| Jūras cauruļvadi | Zemūdens cauruļvadi, kuriem nepieciešama augsta izturības -pret-svara attiecība |
| Skābs serviss | H₂S vide (ar papildu NACE prasībām) |
| Zemas-temperatūras pakalpojums | Arktikas un aukstā klimata cauruļvadi |
| Regulēti cauruļvadi | FERC, DOT, FEMSA atbilstība |
Kvalitātes dokumentācija (PSL 2)
| Dokuments | Nepieciešams saturs |
|---|---|
| Dzirnavu sertifikāts (3.1. tips) | Pilni ķīmiskie, mehāniskie, NDT rezultāti |
| Metināšanas dokumenti | WPS, PQR, WPQ |
| NDT ieraksti | RT filmas, UT skenēšana, ziņojumi |
| Hidrostatiskais tests | Spiediena{0}}laika diagrammas |
| Izsekojamības ieraksti | Siltuma uz cauruli kartēšana |
| Remonta ieraksti | Visa remonta dokumentācija |
Marķējuma prasības (PSL 2)
| Informācija | Marķēšanas metode |
|---|---|
| Ražotājs | Trafarets/krāsa caurules gala tuvumā |
| Standarta | "GB/T 9711.2" |
| Novērtējums | e.g., "L485M" |
| PSL līmenis | "PSL 2" |
| Siltuma numurs | Unikāls ID |
| Caurules numurs | Secīgi |
| Testa spiediens | Faktiskā vērtība MPa |
GB/T 9711.2 SSAW caurules priekšrocības
| Priekšrocība | Apraksts |
|---|---|
| Uzlabota kvalitāte | PSL 2 nodrošina garantētu izturību pret zemu{1}}temperatūru un stingrāku kontroli |
| Augsta izturība | Klases līdz L555 (X80) ar 555 MPa minimālo ienesīgumu |
| Liela diametra iespēja | SSAW ražo caurules no 8" līdz 142" OD |
| 100% NDT | Obligāta metināšanas šuves radiogrāfiskā vai ultraskaņas pārbaude |
| Pilnīga izsekojamība | Cauruļu{0}}pa-izsekojamība pilnīgai kvalitātes dokumentācijai |
| Skābs pakalpojums | Pieejams ar HIC/SSC testēšanu H₂S vidēm |
| Starptautiskā saderība | Tehniski saskaņots ar API 5L PSL 2 |
Svarīgi apsvērumi
1. GB/T 9711.2 NAV savrups
Šis standarts ir jāizmanto kopā arGB/T 9711.1. Pilnīga specifikācija=GB/T 9711.1 + GB/T 9711.2 .
2. PSL 2 pret PSL 1 atlase
PSL 2: nepieciešams zemas-temperatūras pakalpojumam, skābiem pakalpojumiem (H₂S vidēm), regulētiem cauruļvadiem un kritiskām lietojumprogrammām
PSL 1: piemērots vispārējiem pakalpojumiem, ūdensvadiem, ne-kritiskām lietojumprogrammām
3. Sour Service prasības (neobligāti)
H₂S vidēm norādiet papildu prasības:
HIC tests atbilstoši NACE TM0284 (CLR mazāks vai vienāds ar 15%, VKS mazāks vai vienāds ar 5%)
SSC tests atbilstoši NACE TM0177 (nav plaisāšanas pie 90% AYS)
Cietība Mazāka vai vienāda ar 250 HV10
4. Pakāpju nomenklatūra
Sufiksa burti norāda termiskās apstrādes stāvokli:
M: Termomehāniski velmēti (TMCP) – visizplatītākais SSAW
N: Normalizēts
Q: rūdīts un rūdīts
S: Skābs serviss
5. Trešās-puses pārbaude
Pieejamie pārbaudes pakalpojumi ir SGS, BV, Lloyds
6. Standarta versijas
Pašreizējā versija:GB/T 9711.2-2023
Iepriekšējās versijas: GB/T 9711.2-2011, GB/T 9711.2-1999
Kopsavilkums
GB/T 9711.2 spirālveida iegremdēta loka metināta (SSAW) tērauda cauruleir Ķīnas nacionālais standartsPSL 2 (uzlabotas kvalitātes) līnijas cauruleizmanto kritiskos naftas un gāzes pārvades lietojumos. Ar tērauda markām no L245 līdz L555 (ekvivalents API 5L B līdz X80 klasei) šis standarts attiecas uz lieliem -diametra cauruļvadiem, kuriem nepieciešama garantēta zemas-temperatūras izturība, stingrāka ķīmijas kontrole un pilnīga izsekojamība.
Galvenās funkcijas:
Standarta: GB/T 9711.2 – PSL 2 prasības naftas un gāzes cauruļvadiem
Kvalitātes līmenis: PSL 2 — uzlabota kvalitāte kritiskiem pakalpojumiem
Atzīmes: L245–L555 — līdzvērtīgs API 5L B līdz X80
SSAW ražošanaražo caurules no8" līdz 142" ODar sienu biezumu līdz26 mm
Divpusējā{0}}metināšanaizveido vienu augstas kvalitātes{0}}metinājuma tīrradni
100% NDT(RT/UT) metinājuma šuve ir obligāta
Obligāta trieciena pārbaudenoteiktā temperatūrā (parasti -10 grādi)
Stingrāka ķīmiskā kontrole– ogleklis Mazāks vai vienāds ar 0,12–0,22%, sērs Mazāks vai vienāds ar 0,015%
Maksimālās spēka robežasnepieļaut pār{0}}izturīgus materiālus
Pilnīga izsekojamībano tērauda ražošanas līdz gatavai caurulei
Kopējās lietojumprogrammas ietver:
Augstspiediena{0}}gāzes pārvades cauruļvadi
Jūras un zemūdens cauruļvadi
Slikto pakalpojumu lietojumprogrammas (ar papildu NACE prasībām)
Zemas-temperatūras un arktiskie cauruļvadi
Regulēti cauruļvadi (FERC, DOT, FEMSA)
Pasūtot norādiet:GB/T 9711.1 + GB/T 9711.2, Klase (piemēram, L485M), SSAW (spirāli iegremdēts lokmetināts), izmērs (OD x WT), garums, gala apdare (vienkāršā/slīpā), pārklājuma prasības, trieciena testa temperatūra un frēzēšanas testa sertifikāts (EN 10204 tips). Slikto pakalpojumu lietojumprogrammām norādiet papildu HIC/SSC testēšanu atbilstoši NACE MR0175 .
